La costa est del Nicaragua delinea la più grande e intatta foresta tropicale (dopo líAmazzonia) dell'emisfero occidentale, un territorio lussureggiante che si chiama Regione Autonoma Nord Atlantica. La regione è un vasto e antico ecosistema con alberi di mogano, piante medicinali e innumerevoli specie di animali e insetti. Eí la tradizionale terra natia degli Indiani Miskito, Sumu e Rama.

La Costituzione nicaraguense riconosce le popolazioni indiane della foresta costiera come Nazioni Autonome; tuttavia, malgrado la loro opposizione, il Ministro dellíAmbiente e delle Risorse Naturali del Nicaragua ha recentemente approvato una concessione per il taglio e il trasporto intensivo di alberi di questa splendida foresta alla società Solcarsa, una consociata della compagnia multinazionale coreana Kumkyng.

Però lo scorso febbraio la Corte Suprema del Nicaragua ha dichiarato incostituzionale la concessione. La legge richiede alle imprese di consultare i Consigli Regionali per valutare líimpatto ambientale delle operazioni di taglio del legname. Líimpresa Solcarsa ha preso allora una scorciatoia: la società ha infatti ottenuto líapprovazione solo dal Governatore regionale e dal Consiglio del Presidente e non ha tenuto conto dellíopposizione del Consiglio regionale.

Nonostante tale opposizione, la società Solcarsa sta ancora costruendo strade e sta tagliando gli antichi alberi della foresta.

Il Nicaragua è uno dei paesi più poveri del Centro America, e líaffluenza del capitale straniero contribuisce a sostenere l'economia. Per adesso, né il Governo del Presidente Arnoldo Aleman né il Ministro dellíAmbiente hanno fatto alcuno sforzo per mettere l'Autorità Giudiziaria contro Solcarsa; ma quando il legname sarà finito, la società se ne andrà lasciando líeconomia in rovina e líecosistema troppo degradato per provvedere al sostentamento dei suoi abitanti.

Secondo alcune fonti il trattamento del legno delle piante, che opera Solcarsa in questa foresta costiera, si basa su prodotti chimici tossici ormai banditi in molti paesi. Questi prodotti chimici si infiltrano direttamente nei fiumi e nei corsi díacqua che forniscono acqua potabile alle comunità locali.

La società Solcarsa non ha dimostrato rispetto per gli interessi e i bisogni delle comunità locali, ha costruito infrastrutture per il taglio del legname senza il permesso ed ha fatto spostare interi insediamenti indigeni che intralciavano le sue attività.

La comunità internazionale ha preso in considerazione la questione della foresta nicaraguense. Il primo ottobre, la Commissione dei Diritti Umani dellíOrganizzazione degli Stati Americani (OSA) ha dichiarato che il Governo nicaraguense ha violato la legge internazionale. Gli attivisti delle comunità degli Stati Uniti e del Nicaragua hanno chiesto al Presidente del Nicaragua Aleman di sostenere i principi costituzionali, di sostenere i diritti degli indigeni e di porre subito fine alla concessione del taglio di legname nella foresta tropicale costiera.

*________________NICARAGUA

Dear President Aleman,

Nicaragua recognizes the self-determination of its indigenous peoples, yet despite their opposition the logging company Solcarsa is cutting down old growth rainforests in the North Atlantic Autonomous Region.

Although ruled uncostitutional by the Nicaraguan Supreme Court, Solcarsaís operations have continued to destroy ancient trees and poison local rivers.

We are asking you to make protecting your old growth rainforests a priority, and to require that the company compensate the indigenous community for the damage it has done to its homeland.

Sincerely

Egregio Signor Presidente Aleman, il Nicaragua riconosce líautodeterminazione dei popoli indigeni, ma nonostante la loro opposizione, la società di taglio del legname Solcarsa sta abbattendo foreste secolari nella Regione Autonoma del Nord Atlantico. Sebbene riconosciute incostituzionali dalla Corte Suprema nicaraguense, le operazioni di taglio di Solcarsa hanno continuato a distruggere gli alberi e ad avvelenare i fiumi. Noi chiediamo di rendere prioritaria la protezione di questa foresta tropicale e richiediamo che la società risarcisca la comunità indigena per il danno subito dalla loro madre terra. Distinti saluti.

Homepage di Mani Tese

Homepage di Boycott!